Deze voorstelling begint met een kleurrijke groep circusartiesten die de aandacht van het publiek trekt. Ergens in het dorp zal een circusvoorstelling worden gegeven. In de verte nadert een grote circustent. Steeds meer circuslieden laten een deel van hun attractie zien om op die manier mensen naar de voorstelling te lokken. In de tent vindt het hoogtepunt van de voorstelling plaats: een gevecht van een bruine beer met een van de dorpelingen. Getoond worden in de stoet o.a. dikke dames, het meisje zonder hoofd, jongleurs, koorddansers, echte circusdieren (olifanten, apen), clowns, vuurvreter, akrobaten etc. Het circus was in de 18e en 19e eeuw ? waarin deze episode zich afspeelt ? in Brabant een zeer belangrijk gebeuren.