Deze spreuk uit de middeleeuwen geeft aan dat men een huichelaar nooit kan vertrouwen, of ook wel: Pas op om je niet door mooie praatjes in slaap te laten wiegen tijdens gevaar. Om deze spreuk duidelijk te maken is gekozen voor een letterlijke uitbeelding, van commentaar voorzien door een omroeper die voor de groep loopt. De boer schrikt wakker van het gekakel der kippen en ziet de vos bij de kippen. De vos bezweert hem, dat hij zijn leven gebeterd heeft en na veel gevlei krijgt hij de boer zover, dat deze weer gaat slapen. De vos weet zelfs het vertrouwen van de kippen te winnen, maar wat er dan gebeurt.. ? Leid dat maar af uit de spreuk.