De Statisten (voorstanders van de Staten) en de Vonckisten (voorstanders van een burgerlijk parlement) trokken samen ten strijde tegen de Oostenrijkers.

Dit 'lompenleger van amateurs' joeg het Oostenrijkse beroepsleger op de vlucht. De moraal van de Oostenrijkers was laag: de soldaten waren te lang van huis, en de leiding maakte talloze inschattingsfouten. Een Oostenrijks bevelvoerder schijnt gezegd te hebben, dat het lompenleger een 'armee de luna' was.

Een waanvoorstelling dus.

In spotprenten en decorstukken wordt de maan dan ook als vrijheidsymbool gebruikt. De soldaten van het 'maanleger' worden erop afgebeeld met een maan op de borstkas, en de Oostenrijkers werden afgebeeld als beesten.